Homonyms, spelling (स्पेलिंग) या pronunciation (उच्चारण) में एक जैसे होते हैं, इस कारण इनके प्रयोग में कई बार confusion हो जाता है। इनकी इसी विशेषता के कारण ही प्रतियोगिता परीक्षाओं में इन पर आधारित Questions पूछे जाते हैं। इस article में Homonyms को meaning व examples सहित सरल तरीके से प्रस्तुत किया गया है।
Homonyms meaning in Hindi
आपने English में कुछ ऐसे words देखे होंगे जो spelling (स्पेलिंग) या pronunciation (उच्चारण) में लगभग एक जैसे होते हैं। जैसे-
- Story (स्टोरी) = कहानी
- Storey (स्टोरी) = मंजिल (किसी इमारत की)
आपने देखा कि ये दोनों words ➡ spelling तथा pronunciation में एक जैसे हैं, परन्तु इनके अर्थ बिलकुल अलग-अलग हैं।
अतः हम कह सकते हैं कि दो या दो से अधिक ऐसे words जो spelling या pronunciation में लगभग एक जैसे हों, परन्तु इनके अर्थ बिल्कुल अलग-अलग हों, Homonyms (होमोनिम्स = समनाम) कहलाते हैं।
List of Homonyms with examples
Here is the list of the most common Homonyms with meaning and examples-
1. Birth/ Berth
Birth (बर्थ): To be born (जन्म होना)
- His wife gave birth to a baby girl.
(उसकी पत्नी ने एक बच्ची को जन्म दिया)
Berth (बर्थ): A place to sleep on a train or ship, seat; (ट्रेन या जहाज पर सोने की जगह, शायिका, सीट)
- I have booked two berths in Rajdhani Express.
(मैंने राजधानी एक्सप्रेस में दो जगह [सीट] बुक कर ली हैं)
याद करने का तरीका-
- Birth = जन्म होना तो आपने पढ़ा ही है।
- Berth = seat word से याद रख सकते हैं।
2. Apposite/ Opposite
Apposite (ऐपजिट): Proper, suitable, appropriate (उचित, उपयुक्त, ठीक)
- His reply was extremely apposite.
(उसका जवाब बेहद उपयुक्त/ठीक था)
Opposite (ऑपजिट): Against, contrary, in front (विपरीत, उल्टा, सामने)
- My opinions are exactly the opposite of yours.
(मेरे विचार आपके बिल्कुल विपरीत हैं)
याद करने का तरीका-
- Apposite = suitable word से याद रख सकते हैं।
- Opposite = विपरीत word तो आपने पढ़ा ही है।
3. Beside/ Besides
Beside (बिसाइड): By the side of, next to someone or something. (किसी व्यक्ति या वस्तु के) बगल में, पास में
- There is a river beside my house.
(मेरे घर के पास एक नदी है)
Besides (बिसाइड्ज़): In addition to, apart from, as well, moreover something. (किसी चीज) के अलावा, के अतिरिक्त
I have no other friends besides you.
(आपके अलावा मेरा और कोई मित्र नहीं है)
याद करने का तरीका-
- Beside = बगल में, पास में
- Beside + s = Besides ➡ “के अलावा, के अतिरिक्त”
4. Access/ Excess
Access (ऐक्सेस): reach, approach, entrance (किसी व्यक्ति, वस्तु या स्थान तक पहुँच/ प्रवेश)
- The only access to this village is by boat.
(इस गांव में केवल नाव से ही पहुंचा जा सकता है)
Excess (इक्सेस): (Something) more than required, extra, surplus (किसी चीज की अधिकता, जरूरत से ज्यादा, अतिरिक्त, फालतू)
- An excess of fat can cause serious health problems.
(वसा की अधिकता गंभीर स्वास्थ्य समस्याओं का कारण बन सकती है)
याद करने का तरीका-
- Access को reach से याद रख सकते हैं; access = reach (पहुंच)
- Excess को extra से याद रख सकते हैं, दोनों में “ex” समान है; excess = extra (अतिरिक्त)
5. Desert/ Dessert
Desert (डेजर्ट): noun + verb
Desert (noun): sandy land, wasteland (रेगिस्तान, मरुस्थल)
- The Sahara is the largest desert in the world.
(सहारा विश्व का सबसे बड़ा मरुस्थल है)
Desert (verb): To leave/ abandon a person, thing or place. (किसी व्यक्ति/स्थान को छोड़ देना, किसी चीज का उपयोग करना छोड़ देना)
- Never desert a friend in times of need.
(जरूरत के समय दोस्त को कभी न छोड़ें)
Dessert (डिजर्ट): A sweet dish such as fruit, ice cream… served at the end of a meal. (भोजन के अंत में परोसे जाने वाला मिष्ठान्न जैसे- फल, आइसक्रीम, केक…आदि)
- I want ice cream for dessert.
(मुझे मिठाई के लिए आइसक्रीम चाहिए)
याद करने का तरीका-
- Desert = (रेगिस्तान) word तो आपने पढ़ा ही होगा।
- Dessert = (मिठाई), इसमें double “s” होते हैं, इससे हम इसे याद रख सकते हैं।
6. Addition/ Edition
Addition (अडिशन): The act of adding one thing to another. (किसी चीज को दूसरी चीज से जोड़ने की क्रिया)
- The addition of 5G internet will improve our services.
(5जी इंटरनेट के जुड़ने से हमारी सेवाओं में सुधार होगा)
Edition (एडिशन): All copies of a book or magazine issued at the same time. (एक साथ जारी किसी पुस्तक या पत्रिका की सभी प्रतियां)
- This is the second edition of the book.
(यह पुस्तक का दूसरा संस्करण है)
याद करने का तरीका-
- Addition = इसे हम add word से याद रख सकते हैं, जिसका अर्थ होता है- जोड़ना
- Edition = a version of a book/magazine.(संस्करण)
7. Drought/ Draught
Drought (ड्राउट): A shortage of rainfall, lack of rain. (वर्षा की कमी, सूखा, अनावृष्टि)
- Lakes and wells all dried up during the drought.
(अनावृष्टि के दौरान झीलें और कुएं सभी सूख गए)
Draught (ड्रैफ्ट)
1: the quantity of liquid drunk at a time. (एक बार में पिए गए तरल पदार्थ की मात्रा, घूंट)
2: A current of wind/ a rush of air. (हवा का झोंका)
- He emptied his glass at one draught.
(उसने घूंट में एक अपना गिलास खाली कर दिया)
- Don’t open the door, the cool draught is coming in.
(दरवाजा मत खोलो, ठंडी हवा का झोंका आ रहा है)
याद करने का तरीका-
- Drought = इसमें बीच में “o” आता है, “o” shape की तुलना हम एक कुंए के आकार से कर सकते हैं, वर्षा की कमी या अनावृष्टि में कुंए सूख जाते हैं।
- Draught = इसमें बीच में “a” आता है, a = air (हवा का झोंका) से याद रख सकते हैं।
8. Pray/ Prey
Pray (प्रे): To offer a prayer to God, request (ईश्वर से प्रार्थना करना, किसी से विनती करना)
- He always prays before eating.
(वह हमेशा भोजन करने से पहले प्रार्थना करता है)
Prey (प्रे): To hunt and kill for food, poach. (भोजन के लिए शिकार करना व मारना)
- Hawks prey on small birds and animals.
(बाज़ छोटे पक्षियों और जानवरों का शिकार करते हैं)
याद करने का तरीका-
- Pray = (प्रार्थना करना) तो आपने पढ़ा ही है। इसमें बीच में “a” आता है।
- Prey = (शिकार करना) word में बीच में “e” आता है, e = eat (शिकार करके खाना) से याद रख सकते हैं।
9. Bale/ Bail
Bale (बेल): A bundle of something such as paper, hay, cotton, clothes…etc. (किसी चीज जैसे- कागज, घास, कपास, कपड़ों…आदि की गठरी/ पोटली)
- He was carrying a bale of clothes.
(वह कपड़ों की गठरी ले जा रहा था)
Bail (बेल): Security (जमानत)
- He was released on bail today.
(आज उसे जमानत पर रिहा कर दिया गया)
याद करने का तरीका-
- Bale = bundle (गठ्ठर)
- Bail = Security (जमानत)
10. Disease/ Decease
Disease (डिजीज): Illness, sickness, ailment (रोग, बीमारी)
- He is suffering from heart disease.
(वह की बीमारी से पीड़ित हैं)
Decease (डिसीस): A person’s death, expiry, demise. (किसी व्यक्ति का निधन, देहांत)
- After the decease of his father, he left the city.
- (अपने पिता की मृत्यु के बाद, उसने शहर छोड़ दिया)
याद करने का तरीका-
- Disease = “dis + ease” मतलब lack of ease (आराम की कमी) अर्थात् रोग, बीमारी
11. Eligible/ Illegible
Eligible (एलिजबल): (A person) qualified, worthy, suitable for something. (कोई व्यक्ति किसी कार्य के लिए योग्य, पात्र, उपयुक्त)
- He is not eligible for a university scholarship.
(वह विश्वविद्यालय छात्रवृत्ति के लिए पात्र नहीं है)
Illegible (इलेजबल): Handwriting, signature, print, paper..etc. that can’t be read, un-readable, unclear
(लिखावट, हस्ताक्षर, प्रिंट, कागज..आदि) जिसे पढ़ा नहीं जा सकता, अपाठ्य, दुर्वाच्य
- Your handwriting is illegible.
(आपकी लिखावट पढ़ने योग्य नहीं है अर्थात् अपाठ्य है)
याद करने का तरीका-
- Eligible = (योग्य, पात्र, उपयुक्त) word तो आपने पढ़ा ही है।
- Illegible = “il + legible“ अर्थात् not readable (अपाठ्य, अपठनीय)
12. Jealous/ Zealous
Jealous (जेलस): Envious of someone’s achievements and success. (किसी की उपलब्धियों और कामयाबी से जलने वाला, ईर्ष्यालु)
- He is jealous of my wealth.
(वह मेरी धन-सम्पति से ईर्ष्या करता है)
Zealous (जेलस): (someone) enthusiastic, passionate, keen, eager about something. (कोई व्यक्ति, किसी चीज को लेकर) उत्साही, जोशीला
- I’m a zealous supporter of government policies.
(मैं सरकारी नीतियों का उत्साही समर्थक हूं)
याद करने का तरीका-
- Jealous = jalne wala (जलने वाला), अतः इसे हम J = J से याद रख सकते हैं।
- Zealous = यह zeal (noun) से बना है, जिसका अर्थ है- enthusiasm (उत्साह)
13. Alter/ Altar
Alter (ऑल्टर): To change/modify something. (किसी चीज को बदलना, परिवर्तन करना)
- She has altered his hairstyle.
(उसने अपना हेयरस्टाइल बदल लिया है)
Altar (ऑल्टर): a place of worship; a place of offering in a temple/church. (पूजा का स्थान, मंदिर या चर्च में भेंट चढ़ाने का स्थान, वेदी)
- She placed some flowers on the altar.
(उसने वेदी पर कुछ फूल रखे)
याद करने का तरीका-
- Alter = change
- Altar = इसे place word से याद रख सकते हैं। अतः altar = place
14. Breech/ Breach
Breech (ब्रीच): The lower part/ back part/ bottom of something. (किसी चीज का निचला/पिछला हिस्सा)
- The breech of the bridge.
(पुल का ब्रीच)
Breach (ब्रीच): A break in friendly relations between people/countries. (लोगों/देशों के बीच मैत्रीपूर्ण संबंधों में दरार)
- A serious breach in relations between the two countries.
(दो देशों के संबंधों में गंभीर दरार)
याद करने का तरीका-
- Breech = इसे हम Bottom word से याद रख सकते हैं। अतः Breech = Bottom अर्थात् ee = tt
- Breach = इसे हम Break word से याद रख सकते हैं। दोनों “Brea” से प्रारंभ होता है। अर्थात् Brea = Brea
15. Personal/ Personnel
Personal (पर्सनल): Private, own (निजी, व्यक्तिगत)
- Don’t interfere in my personal life.
(मेरे निजी जीवन में हस्तक्षेप मत करो)
Personnel (पर्सनेल): The staff, employees (कार्मिक, कर्मचारी वर्ग)
- The manager instructed the personnel to work harder.
(प्रबंधक ने कार्मिकों को कड़ी मेहनत करने का निर्देश दिया)
याद करने का तरीका-
- Personal = कम letters अर्थात् एक व्यक्ति (private)
- Personnel = ज्यादा letters अर्थात् ज्यादा व्यक्ति (staff)
16. Human/ Humane
Human (ह्यूमन): A man or person (एक व्यक्ति, मनुष्य); relating to people (मानव से संबंधित, मानवीय)
- The human body has 206 bones.
(मानव शरीर में 206 हड्डियाँ होती हैं)
- Human rights /civilization.
(मानव अधिकार/सभ्यता)
Humane (ह्यूमेन): kind, merciful, sympathetic, compassionate (दयालु, दयालुतापूर्ण, सहानुभूतिपूर्ण, मानवीय)
- We must adopt a humane attitude toward animals.
(हमें जानवरों के प्रति मानवीय दृष्टिकोण अपनाना चाहिए)
याद करने का तरीका-
- Human = मानव (a man), यह word तो आपने पढ़ा ही होगा।
- Humane = “Human + e” अर्थात् इसमें “e” letter अतिरिक्त है, तो इसका अर्थ है- मानवीय
17. Industrial/ Industrious
Industrial (इंडस्ट्रीअल): Relating to industry, commercial (उद्योग से संबंधित, औद्योगिक, व्यावसायिक)
- Kota is an industrial city.
(कोटा एक औद्योगिक शहर है)
Industrious (इंडस्ट्रीअस): hard-working, laborious, diligent. (व्यक्ति) परिश्रमी, मेहनती
- The Indian people are industrious.
(भारत के लोग मेहनती हैं)
याद करने का तरीका-
- Industrial = यह “industry” word से बना है जिसका अर्थ होता है- उद्योग
- Industrious = इसे आप “machine” से याद रख सकते हैं अर्थात् लोग सफलता पाने के किए मशीन के बराबर मेहनत करते हैं।
18. Eminent/ Imminent
Eminent (एमिनन्ट): (A person) famous, renowned in a particular profession. (कोई व्यक्ति, किसी विशेष पेशे में) प्रसिद्ध, विख्यात, प्रख्यात,
- Mahadevi Verma was an eminent poetess.
(महादेवी वर्मा एक प्रख्यात कवयित्री थीं)
Imminent (इमिनन्ट): something unpleasant about to happen very soon, impending. (कोई अप्रिय बात/घटना अवश्यंभावी, निकट)
- The end of the war is imminent.
(युद्ध का अंत निकट है)
याद करने का तरीका-
- Eminent = इसे “Famous” word से याद रख सकते हैं। E ➡ F
- Imminent = इसे “Immediate” word से याद रख सकते हैं। दोनों में Imm = Imm समान है।
19. Stationery/ Stationary
Stationery (स्टेशनरी): means writing materials (लेखन सामग्री) such as pens, pencils, paper and envelopes.
- There are many stationery shops in our city.
(हमारे शहर में स्टेशनरी की कई दुकानें हैं)
Stationary (स्टेशनेरी): = (Something or vehicle) not movable, fixed, stable, immobile (कोई वस्तु या वाहन चलायमान नहीं, स्थिर)
- Petrol prices have been stationary all year.
(पेट्रोल की कीमतें पूरे साल स्थिर रही हैं)
याद करने का तरीका-
- Stationery = इसे pen, pencil से याद रख सकते हैं क्योंकि इनमें भी “e” आता है।
- Stationary = इसे stable से याद रख सकते हैं क्योंकि दोनों “sta” से प्रारंभ होते हैं तथा दोनों का अर्थ “स्थिर“ होता है।
20. Accept/ Except
Accept (ऐक्सेप्ट): To receive /admit something offered. (किसी चीज की पेशकश को स्वीकार करना, कबूल करना)
- I accept my mistake.
(मैं अपनी गलती स्वीकार करता हूं)
Except (इकसेप्ट): Not including, excluding someone/something. (किसी व्यक्ति/ वस्तु) को छोड़कर, के अलावा, के सिवाय
- I like all sports except football.
(मुझे फुटबॉल को छोड़कर सभी खेल पसंद हैं)
याद करने का तरीका-
- Accept = इसे “Approve” से याद रख सकते हैं, दोनों “A” से प्रारंभ होते हैं।
- Except = इसे “Excluding” से याद रख सकते हैं, दोनों “Ex” से प्रारंभ होते हैं।
21. Hoard/ Horde
Hoard (हॉर्ड): To collect or store something in a large quantity. (किसी चीज को बड़ी मात्रा में इकठ्ठा करना, जमा करना)
- They have begun to hoard money for the future.
(उन्होंने भविष्य के लिए पैसे जमा करना शुरू कर दिया है)
Horde (हॉर्ड): A group/ gang of people (लोगों का झुण्ड, गिरोह)
- A horde of robbers.
(लुटेरों का झुण्ड)
याद करने का तरीका-
- Hoard = इसे “large quantity” से याद रख सकते हैं, दोनों में “a”आता है।
- Horde = इसे हम “People” से याद रख सकते हैं, दोनों में “e” आता है।
22. Cannon/ Canon
Cannon (कैनन): A large gun or weapon used in warfare. (एक बड़ी बंदूक या हथियार, जिसका इस्तेमाल युद्ध में किया जाता है, इसे हम साधारण भाषा में तोप कहते हैं)
- The soldiers fired a cannon to discourage the enemy.
(सैनिकों ने दुश्मन को हतोत्साहित करने के लिए तोप चलाई)
Canon (कैनन): A body of rules, principles or laws by which something is judged. (नियमों, सिद्धांतों या कानूनों का समूह जिसके आधार पर किसी का मूल्यांकन किया जाता है)
- Some players were found guilty of violating the canons of the play.
(कुछ खिलाड़ियों को खेल के नियमों का उल्लंघन करने का दोषी पाया गया)
याद करने का तरीका-
- Cannon = इसे हम “Bigger” word से याद रख सकते हैं। अर्थात् Cannon = Big gun.
Final thoughts
प्रिय पाठकों, आप सभी से निवेदन है कि Homonyms की इस पोस्ट को अपने दोस्तों के साथ Share जरूर करें। हमारी इस website पर English-related content सरल भाषा में प्रस्तुत किया गया है, कृपया हमसे जुड़े रहें।
Also read-
